Разработчик приложения Hula, помогающего пользователю следить за своим сексуальным здоровьем, согласился изменить его название, так как оно оскорбляло чувства коренных жителей Гавайских островов, сообщает издание Phys.org.
Приложение Hula позволяет найти и сравнить медцентры, предлагающие тестирование на болезни, передающиеся половым путем, оставить свой отзыв о сервисе, получить результаты исследования онлайн, а также поделиться ими с другими пользователями.
Сообщество коренных гавайцев подало онлайн-петицию, в которой указало, что использование слова Hula для подобного специфического приложения — бестактно и оскорбляет их чувства, поскольку эксплуатирует название священного национального танца.
Руководитель лос-анджелеской компании-разработчика приложения Рамин Бастани (Ramin Bastani) извинился и пообещал изменить название продукта, добавив, что у него не было намерения кого-то задеть. Нового имени у приложения пока нет, но когда его выберут — оно точно не будет связано с Гавайями, пообещал он.