Метка: торговая площадка

Основной функционал сайта торговой площадки «Росэлторг», включая информацию о сервисах и торговых секциях, базу знаний, поиск по ключевым словам, номеру процедуры или ИНН, восстановлен, сообщила компания во вторник 21 января. Кроме того, открыт сайт Центра поддержки пользователей, на нём можно: создать новое обращение, проверить его статус. Площадка, напомним, была атакована хакерами 9 января. Имела место попытка уничтожения данных и инфраструктуры проведения электронных торгов, сообщала компания. Известно, что клиентами «Росэлторга» являются, в частности, правительство Москвы, Минкультуры, СК, Роскомнадзор, Минобороны, «Росатом», «Алроса», «Лукойл», «Ростелеком», банк ВТБ и пр. При этом в Telegram-канале этой площадки пользователи продолжают жаловаться на неполадки.

Электронная торговая площадка «Росэлторг», не функционирующая с 9 января из-за хакерской атаки, сообщила в четверг, что «официальное письмо вскоре будет обновлено, а работа восстановлена». О том, что «торговые системы вернутся к функционированию в ближайшее время» компания сообщала и во вторник. В комментариях к публикации пользователи пишут, что в личных кабинетах отсутствуют данные о контрактах и заявках, а также о средствах на счетах. Кроме того, пользователи не могут подать заявки на участие в торгах и подписать контракты – у некоторых сроки подписания договоров с заказчиками уже просрочены. Ранее в «Росэлторге» обещали, что после восстановления доступа пользователей к торговым системам все сроки ... Подробнее

Электронная торговая площадка «Росэлторг» подверглась хакерской атаке, имела место попытка уничтожения данных и инфраструктуры проведения электронных торгов, сказано в сообщении компании в Telegram-канале в понедельник. В настоящее время на площадке проходят внеплановые технические работы. Указано, что все данные и инфраструктура восстановлены, «торговые системы вернутся к функционированию в ближайшее время». Из обсуждения публикации следует, что площадка на утро вторника всё ещё не функционирует. «После восстановления доступа пользователей к торговым системам все сроки по процедурам (включая подписание контрактов) будут продлены автоматически без направления обращений», – обещает «Росэлторг». Согласно kontur.ru, «Росэлторг» – одна из крупнейших федеральных электронных торговых площадок. На ней проводят закупки ... Подробнее

Электронная торговая площадка для корпоративных закупок B2B-Center внедрила машинный перевод на английский язык всех закупок, проходящих на электронной торговой площадке, сообщает компания. Бот-переводчик работает на платформе SmartCAT. SmartCAT — это облачная система автоматизированного перевода, включающая память переводов, машинный перевод, управление глоссариями, функцию совместной работы переводчиков над одним документом. Создана ABBYY LS — «дочкой» разработчика софта ABBYY. CAT расшифровывается как Computer-Aided (Assisted) Translation – «перевод с помощью компьютера» или «автоматизированный перевод». Благодаря интеграции торговой площадки и платформы автоматизации перевода SmartCAT обмен информацией происходит в режиме времени, близком к реальному. Перевод закупочной процедуры появляется на англоязычной версии B2B-Center всего через 5-7 минут ... Подробнее